微信jiashangqulemei
 
 
 

山东快乐扑克开奖号:密苏里州出生证翻译:宝宝上户口的那些糟心事

发布时间:2018-12-14 18:20:08
 

快乐扑克稳定 www.owl8i.com.cn 美国密苏里州出生证明翻译公证,美国出生证明翻译模板、美国出生证明翻译格式、美国出生证明翻译样本、美国出生证明翻译案例、美国出生证明翻译范本,有资质的翻译公司,并翻译盖章


 

我孩子在美国出生,想办理国内户口,兴冲冲的跑到公安局

 

您好,我孩子国外出生,上户口是在这里办登记吗?

现在国外出生婴儿都去各派出所了,去派出所办理吧!


 

于是,我到了我户籍派出所

 

您好,我孩子国外出生,办理户口需要什么材料?

出生证明,州认证,县认证,

 

哦?还需要这些?于是,我赶紧让我先生打电话回国办理,选好了日子,兴冲冲的去登记


 

您好,您的材料不全,您还需要大使馆做认证,,,

为什么不早说??!


 

于是,我先生又去么诶过大使馆做了认证,自此已经花了3个星期

认证结束后,我们又去了派出所户籍登记处,


 

您好,您需要翻译一下您的文件

哦,干嘛不早说?我赶紧回家,找到电脑翻译了一下,打印出来,下午兴冲冲的去递交,


 

您好,您自己翻译的不行,您需要找一家正规翻译公司翻译,,,

神马情况?为什么不早说?


 

于是,我从网上找了一家翻译公司翻译

然后再去递交材料


 

您好,您翻译的材料需要翻译公司盖章的,,,

我已经疯了??!,,,


 

后来,我跟我的北大同学说起这件事的时候,同学告诉我,咱们北大就有翻译社呀,我以前的好多材料都是在那里翻译的,又快又好,也好找

 

于是,我同学带着我来到了北大366快乐扑克稳定,就在北大小西门资源楼,翻译社的人帮我看了一遍别人翻译的,还找出了寄出标书不清楚的错误,然后重新做了格式的排版,最后加盖上了翻译专用章,还复印了营业执照和翻译资格证书,并加了章,还给了我一个很好看的信封,,,

 

我拿到派出所做完登记后,长吁了一口气,天朝还是这个样子,什么时候政府的工作效率能高一些?。。?!

 

希望大家在办理婴儿上户口记的时候,能够找对翻译公司,会帮你一次搞定,不让你反复的跑很多趟!

 

翻译的重点在于:人名,时间,出生医院,三年级认证,还有,翻译公司要盖章!



 

 

圣克拉拉


 

 

 

橘郡

 

 

 

旧金山

 

 

 

 新泽西州

 

 

 

 宾州

 

 

 

 密苏里州

 

 

 

波士顿

 

 

 

洛杉矶

 

 

 

 夏威夷

 

 

 

俄亥俄


美国密苏里州(state of ohio)出生证明翻译公证,美国出生证明翻译模板、美国出生证明翻译格式、美国出生证明翻译样本、美国出生证明翻译案例、美国出生证明翻译范本 certification of birth

 

阅读这篇文章人的还阅读了以下文章

 

相关问答

  • 问:擅长翻译哪些专业领域?
    答:移民,法律,病历,石油,建筑,机械菲迪克,ASME,标准,汽车等领域,具体来电咨询,我司提供案例展示
  • 问:我公司希望找一些外派翻译员去国外,你们能提供吗?
    答:酌情判断,一事一议。
  • 问:是否可以上门洽谈项目?
    答:可以。请告知公司名称、地址、联系人等相关信息,我们会根据项目情况尽快安排客户经理上门洽谈。
  • 问:是否可以请高校教师、学者或学生翻译?
    答:绝对不能,风险自负。许多公司在寻找译者时,首先想到的是当地学?;虼笱У耐庥镌合?。有时,这种做法对于供内部使用的翻译可能有效,即,您只想了解文件大意,但对于正式的公司宣传材料、手册或者合同文档而言,这样做却风险极大。外语教学需要有特殊的技能,但这些技能却与翻译一篇流利、优美的文章所需的技能完全不同。让学生来做翻译看起来经济实惠,但风险更高,因为他们毫无实战经验,翻译出来的文件基本无法使用。
 
  • 这里把贫困搬迁户当成“宝” 河北灵寿县的扶贫新探索 2019-03-21
  • 颜强读品:球员文身里皮还能干多久图赫尔阿森纳? 2019-03-21
  • 《金蝉脱壳2》曝黄晓明宣传曲《太彪了》 2019-03-20
  • 马布里篮球精英训练营正式开课 “马政委”变身“马指导 2019-03-20
  • 梅贻琦西南联大日记:午前有警报,我看书晒太阳 2019-03-20
  • 刚拿到!江西语文、数学高考试卷和答案来了!各地作文题哪里最难? 2019-03-20
  • 乌鲁木齐确定今年实施“十大民生实事” 2019-03-19
  • 四届市委第五轮巡察工作动员部署会召开 杨文英黄玉剑讲话 2019-03-19
  • 把课堂上的重点难点录下来 教学类短视频平台前景几何 2019-03-18
  • 重庆 民俗文化进校园(我们的节日·端午) 2019-03-18
  • 世界杯的远和近(绿茵走笔) 2019-03-18
  • 奋力开创现代化世界瓷都建设新局面 2019-03-17
  • 定陶战役:示弱于敌重点围歼的范例 2019-03-17
  • 崇德精术 博医济世--河北频道--人民网 2019-03-17
  • 央行金融市场流动性合理稳定 经济金融运行平稳 2019-03-16
  • 986| 673| 893| 401| 563| 925| 12| 514| 471| 149|